Radiation oncology departments are facing a structural shift: more patients, fewer fractions per course. A strategic look at the non-oncology indications that can fill emerging capacity — and the referral relationships they unlock.